Informacije o obdelavi osebnih podatkov
(13. in 14. člen Splošne uredbe o varstvu podatkov)
Eno pomembnejših področij dela v Odvetniški družbi Lemut Strle, o.p.d.o.o. je prav področje varstva osebnih podatkov. Spremljamo razvoj, svetujemo strankam in tudi sami veliko pozornosti posvečamo zasebnosti. Posebej skrbni smo pri varstvu zaupnosti odnosa med odvetnikom in stranko, razumemo pomen pravice do varstva osebnih podatkov in pri njihovi obdelavi sledimo predpisom.
Kot upravljavec (Odvetniška družba Lemut Strle, o.p. d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana) pridobimo in naprej obdelujem vaše osebne podatke, kadar se sami obrnete na nas za odvetniško storitev, vse v okviru zaupanega mandata (pravni temelj iz točke b) 6/I člena Splošne uredbe o varstvu podatkov). Kadar so potrebni za odvetniško storitev, obdelujem tudi osebne podatke tretjih, ki ste nam jih posredovali ali smo jih pridobili na podlagi predpisov v okviru zaupanega mandata (pravni temelj iz točke c) oziroma e) 6/I člena Splošne uredbe o varstvu podatkov; Zakon o odvetništvu, Uradni list RS, št. 18/93, 24/96 – odl. US, 24/01, 54/08, 35/09, 97/14, 8/16 – odl. US, 46/16, 36/19 in 130/22 in drugi področni predpisi).
Stranke ob podelitvi mandata zaprosimo za posredovanje podatkov o osebnem imenu, naslovu prebivališča, davčni številki in kontaktnih podatkih (naslov elektronske pošte in telefonska številka). Ob izvajanju storitve obdelujemo le osebne podatke, ki so potrebni za varstvo interesov in pravic strank in za izvršitev pogodbe med stranko in nami.
Če to od nas zahtevajo mednarodne pogodbe, predpisi EU ali nacionalni predpisi, v določenih primerih posredujemo osebne podatke posameznikov državnim organom in drugim upravljavcem za izpolnjevanje svojih ali njihovih zakonskih obveznosti ali pristojnosti.
Vaši osebni podatki se obdelujejo tudi ob obisku te spletne strani (IP naslov), ki gostuje na platformi Wix. Piškotki, ki se naložijo ob obisku, so le piškotki, ki so nujni za delovanje spletne strani in privolitev vanje po predpisih (ZEKom-2) ni zahtevana.
Nimam imenovane pooblaščene osebe za varstvo osebnih podatkov.
Osebne podatke obdelujejo zaposleni v odvetniški družbi in naši pogodbeni partnerji - obdelovalci osebnih podatkov (tipično družbe, ki vzdržujejo spletno stran oziroma nam nudijo tehnično podporo pri poslovanju).
Vaših osebnih podatkov ne prenašamo v tretje države. Kadar bi to zahtevala storitev, ravnamo v skladu z zahtevami Splošne uredbe o varstvu podatkov, pri čemer vas o tem vnaprej obvestimo.
Posamezniki imate v zvezi z osebnimi podatki vrsto pravic. Zahtevo za uveljavitev pravic podate pisno, po e-pošti, na elektronski naslov rosana@lemut-satrle.si. Pred odločanjem o pravici bomo preverili identiteto posameznika, odgovor pa podali v roku 1 meseca od podane zahteve, tako da ga bomo vselej poslali na naslov bivališča. V primeru kompleksnosti zahteve, se rok za izpolnitev zahteve lahko podaljša še za 2 meseca, o čemer vas obvestimi in vam na kratko pojasnimi tudi razloge za podaljšanje roka.
Uveljavite lahko naslednje pravice: pravica dostopa do podatkov, pravico do popravka, pravico do izbrisa podatkov, pravico do omejitve obdelave, pravico do prenosljivosti podatkov in pravico do ugovora. Pravice uveljavite v vsebini in z omejitvami, kot so določene v Splošni uredbi o varstvu podatkov.
Če ne ugodimi vaši zahtevi za uveljavitev pravice, lahko zahtevate varstvo z vložitvijo ugovora/pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu, Dunajska cesta 22, 100 Ljubljana.
Informacije o obdelavi osebnih podatkov za posameznike so objavljene na spletni strani in veljajo od 1.1.2023, s 1.1.2025 je zaradi statusnega preoblikovanja upravljavec Odvetniška družba Lemut Strle, o.p.d.o.o. (prej Odvetnica Rosana Lemut Strle).